Bon, ayant reçu la réponse merveilleusement illustrée, je la passe ici.
Alors tout d'abord, à moins d'être plusieurs à n'avoir pas compris, il semble y avoir un bug puisque la technique employée ci dessus devrait suffir.
Mais en fait l'outil clone ne dure qu'une seule image et il faut donc aller étirer sa durée sur la timeline comme montré ci dessous:
de M. Chupon:
"En fait, selectionne ton paint, et ouvre-le pour afficher tous les Brush Stroke. (1)
Ensuite, tu vas dans la timeline, en mode Overview (2) (pas Graph donc, le bouton pour changer se trouve à droite), et la, tu dois voir la liste de tes Brush Strokes (3) (si ce n'est pas le cas, mets-toi en mode "... and Properties" en cliquant sur la petite fleche (4))
Il ne te reste qu'à tirer les différentes barres des brushs stroke pour les allonger à la durée désirée (5)"
La capture taille originale
ici