Tu as une petite barre (jaune si je me souviens bien) au dessus des timecodes de la TL, tu la bouge et la règle pour qu'elle "recouvre" la portion que tu veux exporter.
Ensuite tu lances l'export et normalement seule la partie voulue est exportée...
Dans premiere pro, il y a aussi une option dans les réglages d'export : exporter la séquence entière ou la sélection... vérifie peut-être si il y a aussi cette option dans le 6.5 (me souviens plus désolé...

)
++