Merci pour le Video2DV que je ne connaissais pas. A tester.
Concernant le fast dv player je le trouve plus ouvert que le media player classic pour la lecture et je ne saurais l'expliquer mais les lectures semblent 'amorties', fluides.
Par contre le media player classic a une chose que je n'ai jamais rencontré sur d'autre soft, il est capable de muxer à la volée un M2V+un WAV en même temps puisqu'il est possible dans la fonction open de désigner la source vidéo
ET la source wav ou mp2, ETC...
De ce soft j'attends avec impatience le jour où il existera un plugin pour le web. Il y a paut-être un truc pour faire du streaming avec une vidéo et un WAV selon la langue choisie.
A noter que media player classic (MPC) reconnait le boitier pro pour la vidéo, mais je n'ai jamais réussi à faire une acquisition avec ce soft contrairement à virtualdub et pourtant MPC reconnait les drivers de pinnacle (MPEG, MP2, AC3....

). Pour le son c'est via la carte son du PC alors que par virualdub les entrées vidéo+son sont bien reconnues du boitoer pro.
A+