[mcr]

Es-tu certain que l'original film ne présente pas ce défaut ? Il est fréquent que les parties ombrées présentent une telle dominante bleue, selon l'heure à laquelle on a filmé.
Comme les caméras argentiques n'ont pas de réglage de balance des blancs, on corrige souvent cela avec des filtres correcteurs, mais en général les amateurs ne sont pas équipés pour cela.