Peut-être trouverais-tu les solutions en lisant le manuel en français.
Et puis Marc a fait un super site qui explique plein de choses sur Edius.
Le connais-tu ? si tu ne connais pas, va vite le visiter en cliquant
ici
Tu trouveras sans doute la solution à tes problèmes et aussi à ceux qui vont venir.

A plus
guy