[merlin_new]

Si je me souviens bien, si tu as une carte firewire sur lequel tu mets un scope dv ou un camescope avec une sortie composite, dans première et after tu paramètre le rendu sur ton port firewire, donc ton image passera sur ton scope et sur ta sortie composite (ou yc).