Salut,
Pour l'intégration des filtres virtualdub sous liquid je te renvois vers cette page : tout y est expliqué => (nouvelle version du 15/10/2006)
http://www.hlinke.de/Home_e/VDub2RTF...fx_plugin.html
Pour la sortie via le boitier pro : normalement tu cliques droit sur le moniteur de la TL et ensuite tu choisis la sortie : CVBS / component ou Y/C
A+