Il y a deux questions dans ton message.
La seconde, logiquement, Let's Edit fonctionnera avec ta carte P5B puisque celle-ci est équipée d'OHCI. Je ne vois pas pourquoi ça ne fonctionnerait pas. Il te suffirait d'acheter un cordon Cordon Firewire 4M/6M afin de connecter ton camescope à l'entrée OHCI.
Quand à la carte EZDV, il se peut qu'elle soit simplement en conflit avec le Contrôleur IEEE 1394 compatible OHCI de la carte mère.
A ta place, dans le panneau de configuration, je désactiverais ce contrôleur afin de voir si ça ne fonctionne pas dans cette configuration.
Acheter Let's Edit...
Ne vaudrait-il pas mieux d'essayer de trouver un Edius 3 d'occasion ? Là, tu aurais la certitude que ça fonctionne parfaitement.
J'espère que tu vas trouver la bonne solution rapidement
à +
Guy