[STEF]

Carte graphique = carte écran genre Nvidia ou Ati
.... par rapport à une Matrox RT X2, ces cartes ne sont pas utilisées pour les rendus temps réel sous première, à l'inverse d'une RTx2
=> les effets pris en compte sont ceux qui ont été installés avec la RT x2

Sans carte vidéo RT x2, tu n'as pas de temps réel en sortie sur ta TV, avec les effets matrox.

On peut tout à fait imaginer bosser en HDV sans utiliser une carte matrox, avec uniquement une carte écran, dans ce cas tu n'auras pas de sortie sur ta TV et il faudra calculer les effets avant des les mettre sur bande.

Les cartes que préconise Adobe sont des Quadro FX.
Les cartes nvidia xx00 où x est un 6 ou 7 ou 8 fonctionnent très bien.

Pour la seconde partie de tes questions ... no idea.