merci pour toutes ces précisions !
Je sais qu'il existe une version d'avid free dv en téléchargement, mais de toute façon mon ordi n'atteint même pas les configurations recquises (et puis un prof de ciné nous l'avait gravé l'an dernier (le free, c'est pas un pirate, hein ! :

) et ça ne marchait pas).