C’est normal qu’en "non entrelacé" tu n’ais plus de problème. Mais tu dois perdre en fluidité si ta source est entrelacée.
Quand tu dis que ce paramètre était bloqué, veux tu dire qu’il était non modifiable (donc en grisé) ?
Si c’est cela, ça m’étonne. Vegas a peut-être du mal à interpréter le fichier VRO.
Je ne sais pas ce qu’est ce type de fichier. J’ai regardé sur
Wikipédia, cela semble être spécifique au DVD-RW gravé en mode VR (et ça aussi je ne sonnais pas).
Je te conseillerai de voir si tu peux configurer ton graveur de salon pour qu’il génère du VOB et suivre la procédure d’importation décrite dans mon message précédant.