Salut Jcousin,
Est ce que le DVD que tu utilises est un dvd de données (dans lequel il y a des fichiers mpeg2) ou alors est ce un DVD Video ?
Je ne connais pas studio 9, mais a mon avis le mpeg2 n'est pas géré en natif par ce logiciel. Ceci signifie que toutes les images doivent etre rendu pour avoir une preview de tes fichiers.
Si Studio gere le mpeg 2 en natif (pas de rendu pour avoir une preview de tes images) c'est que tes fichiers importés et ton export n'ont pas
exactement les memes caracteristiques de compression. Ou alors, si tu rajoutes des effets ou des transitions le logiciel sera obligé de faire un nouveau rendu des images.
Mais je ne connais assez ce logiciel pour pouvoir vraiment t'eclairer
A+
