Le rendez-vous des videastes francophones





Précédent   Forums > Logiciels de montage > Apple Final Cut Pro - express
Identifiant
Mot de passe   S'inscrire
FAQ Membres Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus

Réponse
 
Outils de la discussion Rechercher Modes d'affichage
  #1  
Vieux 21/08/2006, 15h17
etienne.jacquemart etienne.jacquemart is offline
Débutant (ici, mais peut-être expert ailleurs)
 
Date d'inscription: August 2006
Messages: 2
Par défaut Export HDV vers DVD help !

Bonjour ! Je suis nouveau sur ce site, donc pardon si une réponse claire a déjà été apportée (je n'ai pas trouvé).

Ma question est simple : je monte sur FCP suite du HDV 1080i venant d'une Sony FX1. J'utilise le montage en HDV natif, ensuite je repique sur la caméra.

Mais pour pouvoir partager mes "oeuvres", je voudrais exporter aussi vers un simple DVD en gardant si possible un maximum de qualité.

J'ai essayé une foule de combinaisons, mais il y a toujours un problème (qualité d'image nettement inférieure à un DVD préenregistré, désentrelaçage raté, saccades, trainées dans les mouvements...).

Quelqu'un pourrait-il me donner pas à pas (avec les différentes options, il y en a des tonnes) les étapes pour graver un DVD de manière optimale à partir d'un montage HDV ?

En outre, lorsque j'essaie d'exporter dans un format HD quicktime (AIC, H264, mp4 etc), le résultat est horrible, ou le fichier rest trop lourd pour le lecteur (lecture saccadée) alors que les trailers HD dispos sur le site Apple sont nickels, assez légers et se lisent très bien sur mon mac. Et en plus les calculs pour un film de 20min en HDV prennent plusieurs jours sur un G5 bipro avec 2 gigas de RAM...

Pitié, de l'aide !

Merci d'avance.
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 21/08/2006, 17h44
studiomusic studiomusic is offline
Membre Confirmé
 
Date d'inscription: October 2005
Localisation: Salt Lake City, Utah USA
Messages: 145
Par défaut Re : Export HDV vers DVD help !

Pour mes premieres pas avec mon Z1 et HDV, j'ai tout monte en HDV et puis, j'ai fait un nouveaux timeline en qualite DV et un simple glisser poser du sequence HDV dans celui de DV (attends qu'il render...) et c'est du normale DV a DVD a partir de cela...
Ca marche pour moi... il y a peut etre mieux...
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 21/08/2006, 20h02
Avatar de enka
enka enka is offline
Vieux routard, Superwoman
 
Date d'inscription: August 2005
Localisation: 95
Messages: 713
Envoyer un message via AIM à enka Envoyer un message via MSN à enka
Par défaut Re : Export HDV vers DVD help !

Hello,

Déjà pas de désentrelaçage puisque tu est en 1080i (donc entrelacé) et que la TV (donc DVDs aussi) est aussi en entrelacée.

Ensuite, es-tu passé par Compressor? Il n'est pas réputé pour sa qualité d'encodage (c'est même l'inverse) mais selon le type de vidéo, le résultat peut-être bon. En théorie, si tu exportes via Compressor puis choisis un encodage du style "DVD PAL qualité optimale 90 minutes" (en supposant que ton montage fasse 90 min au max), tu devrais obtenir une qualité acceptable.

En clair plus de détails sur la procédure que tu as suivit seraient les bienvenus.
Réponse avec citation
  #4  
Vieux 22/08/2006, 10h03
nono44 nono44 is offline
Consultant Technique Apple
 
Date d'inscription: July 2005
Messages: 1 195
Par défaut Re : Export HDV vers DVD help !

petites parenthèses : 2 Go c'est vraiment le mini.
si tu peux être à 3Go (pour du Hdv c'est mieux)
Réponse avec citation
  #5  
Vieux 24/08/2006, 09h32
etienne.jacquemart etienne.jacquemart is offline
Débutant (ici, mais peut-être expert ailleurs)
 
Date d'inscription: August 2006
Messages: 2
Par défaut Re : Export HDV vers DVD help !

Merci pour les réponses ! En fait, je fais un export direct de FCP vers Quicktime, avec les réglages par défaut (je reste donc en HD). Ensuite, j'essaie de dowscaler ce quicktime via différents programmes (Toast, IDVD, DVD studio pro, Compressor...). Mais chaque fois, soit j'ai une image très floue avec peu de définition, mais corecte dans les mouvements, ou une image très nette mais avec des traînées dans les mouvements. Ces traînées on une très grande ampleur, plus qu'un simple problème d'entrelacement (on dirait qu'on a appliqué le filtre ondulations). Je me pose la question de savoir si les réglages effectués dans le lecteur Quictime (haute qualité, trame unique, désentrelacer) on une influence sur le fichier pour un codage utltérieur ou si ce sont juste des préférences de lecture.

Je crois que j'ai une idée : utilser la caméra pour sortir en DV à partir du film en HD, parce que je pense qu'elle fera mieux le dowscaling qu'un logiciel.

Je n'arrive pas non plus à choisir un format 16:9 anamorphique. Cette option est disponible pour un export DV dans FCP, mais ne se retrouve pas dans les graveurs DVD (le considèrent comme du simple 4/3).

Enfin, je ne dois pas considérer que ma TV est entrelacée, car j'uitilise un projecteur Sony VPL-VW100 qui accepte du progressif.

En fait, ce que j'espérais (je ne suis quand même pas le seul à utiliser la FX1 en HDV) c'est que quelqu'un me donne vraiment pas à pas le processus qui s'est avéré le pus satisfaisant. Car chaque essai que je fais me prends entre 3 à 4 heures pour chaque réglage différent... Quelle punition !

Merci à vous !
Réponse avec citation
Réponse
Mots-clés: , ,



Outils de la discussion Rechercher
Rechercher:

Recherche avancée
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous pouvez ouvrir de nouvelles discussions : nonoui
Vous pouvez envoyer des réponses : nonoui
Vous pouvez insérer des pièces jointes : nonoui
Vous pouvez modifier vos messages : nonoui

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Export HDV domibar DVD Authoring 15 27/06/2006 11h05
export dvd phil21 Canopus EDIUS 10 10/02/2006 14h07
Premixage sur Avid et Export vers Protools EmoFiftyNine AVID 1 20/12/2005 23h29
Export séquence HD720/24p vers Pal letterboxé lolodescocotiers Adobe Première (6.5, PRO, Eléments) 0 23/11/2005 03h49
Export OMF Marc Canopus EDIUS 0 03/11/2005 21h11


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 01h58.
Plan de Site: 2, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46


Édité par : vBulletin version 3.5.3
Copyright © 2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd. Tous droits réservés.
Version française #7 par l'association vBulletin francophone
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.3.3