Le rendez-vous des videastes francophones





Précédent   Forums > DVD, Audio, Tranferts argentiques > DVD Authoring

Réponse
 
Outils de la discussion Modes d'affichage
  #1  
Vieux 24/02/2006, 13h18
Philcoul Philcoul est déconnecté
Membre Actif
 
Date d'inscription: November 2005
Localisation: IdF
Messages: 33
Par défaut Extraire des sous-titres de EncoreDVD2

Suite à un plantage je voudrais extraire les sous-titres d'une timeline d'un projet pour les utiliser dans un nouveau projet.
Y a t il une possibilité?
Le copier coller ne semble pas marcher et je ne trouve aucun fichier texte comportant les sous titres.
Merci pour votre aide
Réponse avec citation
  #2  
Vieux 24/02/2006, 13h57
Avatar de houartna
houartna houartna est déconnecté
Kikecékirevouala??
 
Date d'inscription: July 2005
Localisation: Paris
Messages: 1 071
Par défaut Re : Extraire des sous-titres de EncoreDVD2

N'y a t-il pas une possibilité d'importer ton ancien projet dans le nouveau?
Réponse avec citation
  #3  
Vieux 24/02/2006, 18h52
Philcoul Philcoul est déconnecté
Membre Actif
 
Date d'inscription: November 2005
Localisation: IdF
Messages: 33
Par défaut Re : Extraire des sous-titres de EncoreDVD2

Mon but est aussi de faire une version PAL et une version NTSC.
Pour effectuer la version NTSC, il me faut recréer un nouveau projet dans lequel j'aimerais bien récupérer les sous titres (et leur repèrage) que j'ai mis des heures à concevoir.
Encore prévoit bien l 'import de sous titres mais apparemment pas l'export.
Encore ne crée pas de fichier txt, je ne sais vraiment pas comment m' y prendre.
Réponse avec citation
Réponse
Tags: ,


Outils de la discussion
Modes d'affichage

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non

Navigation rapide

Discussions similaires
Discussion Auteur Forum Réponses Dernier message
Sous-titrage codé Samveillet Accueil, questions ? 13 25/05/2006 23h43
Menu en couche sous DVD SP3 Gouroubignol DVD Authoring 3 19/01/2006 15h27
Sepia sous Edius 3.5 guy godfroy Canopus EDIUS 30 25/11/2005 18h06
DVDWS2 : sous-titres décalés jihemel DVD Authoring 16 24/07/2005 20h42


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 05h57.
Plan de Site: 2, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22
23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Friendly URLs by vBSEO 2.3.3
Version française #21 par l'association vBulletin francophone