Sous titre : Exporter

Nine · #1 25/04/2007, 18h21

bonjour

est-il possible une fois les sous titres posés, d'exporter la liste des times codes dans AE2 ?

ou une fois le film gravé de retrouver cette liste dans un des fichiers du DVD ?

a+

GEGE92 · #2 26/04/2007, 15h25

Bonjour,
Il faudrait peut être indiquer avec quel logiciel tu travailles??

Nine · #3 26/04/2007, 17h00

oups ! AE2 =Adobe Encore2

Nine · #4 26/04/2007, 22h53

pas mieux ?

Philcoul · #5 27/04/2007, 17h22

Encore ne dispose d'aucune fonction d'export pour les sous-titres. Je n'ai pas pu les retrouver et les isoler dans un quelconque fichier.
Le plus judicieux est de les créer dans un autre logiciel puis de les importer. Je me suis fais pièger et j'ai tout retapé et recalé.
Une fonction que l'on aimerait voir apparaitre dans la version 3.

Nine · #6 27/04/2007, 17h45

merci bien Philcoul

oui, c'est désespérant

Outils de la discussion	Rechercher
Afficher une version imprimable Envoyer un lien vers cette page par email	Rechercher: Recherche avancée
Modes d'affichage
Mode linéaire Choisir le mode hybride Choisir le mode arborescent

Discussions similaires
Discussion	Auteur	Forum	Réponses	Dernier message
Sous titre n'apparait pas !	Nine	DVD Authoring	3	30/04/2007 16h47
Sous titre : Couleur	Nine	DVD Authoring	1	25/04/2007 15h31
Comment réaliser des sous-titres sous Vegas 7 ?	darkfrog	Sony Vegas - DVD Architect	17	16/04/2007 11h45
Exporter des photogrammes	charlybobles	Gamme Pinnacle Liquid (Edition, Blue, Chrome)	6	06/02/2007 12h16
Sous-titre fcp4	itshuta	Apple Final Cut Pro - express	3	21/10/2005 00h27