[Czmax]

- Le Codec DV est un morceau de software qui sert a "fabriquer", c'est-a-dire a encoder, des images en mode de compression DV, comme le font nos camescopes par exemple sauf que eux ils le font par un codec hardware (un composant electronique). Le codec est independant de la carte IEEE1394. Il est contenu dans le paquet de chez Microsoft appele DirectX. Mais il peut aussi venir d'ailleur (Main Concept par exemple).

- Le driver est aussi un petit morceau de software. Mais lui il sert a assurer l'acces aux parties hardware, directement, de la carte IEEE1394 vers le systeme d'exploitation (Windows) c'est-a-dire aux couches plus eleves du software de la machine, par exemple jusqu'a la partie qui va assurer la capture de la video, ou encore aux acces disques si vous brancher un disque dur sur l'un des ports 1394 de la carte. Un driver est soit fourni avec la carte, soit aussi possiblement inclu dans Windows s'il s'agit d'une carte tres standard ou tres repandue (Microsoft "achete" - gratuitement en general - le droit d'integrer ces fameux drivers).