[jpdel]

Bonjour à tous, je suis toujours embété en sortant mes films en HD 16/9 éme avec un aspect qui me satisfait, pour réaliser ensuite des DVD en définition standard qui sortent alors en 4/3 mais avec rabotage des titres et des images ...
Je fais bien des corrections sur un autre master avec des titres plus petits pour contourner le problème, mais c'est du bricolage d'amateur et c'est long ...
Avez vous une solution pour passer directement en format 4/3 si besoin avec les classiques bandes noires au dessus et au dessous de l'image comme à la télé ?
merci d'avance
A+

[jpdel]

je me fais ma réponse : un renvoi à une autre discussion : http://www.cameravideo.net/forum/dvd...de-16-9-a.html (problème de 16/9)

cela peut venir de là ...
A+
jp

[zoom]

Je crois pas non, explique plus precisement ce que tu fais .....

tu monde en TL hd ?? puis a l'export tu fait quoi ???????

Une solution un fuse en hd et l'import de ce fuse sur une tl en dv standart .....avec correction de format.

Encore plus simple capture en dv si ta cam downconvertie convenablement.

[jpdel]

Salut zoom, oui je monte ma tL en hd des clips issus de ma sony hDR Hc1, je compose les titres les effets et toutes corrections adaptées, je suis en format 16/9 ème mpeg et après mise en container je veux sortir mon master en dvd avec down conversion : je crée une image iso et je grave avec AL7, le seul problême c'est que mon image est réduite en 4/3 et que mes titres ne sont plus de taille adaptée ... alors je fais un autre master avec correction sécifique des titres pour rester dans le cadre du dvd de salon... j'aimerais sortir directement à la bonne taille !
Si tu as une idée ... merci d'avance !
je vais esayer une fuse et reimport en standart comme tu dis mais dans quelques jours ...
mille merci de ta réponse
jp

[jpdel]

A terme la solution simple a fini par arriver : elle a été de créer une image dvd video ts, puis de refaire un gravage avec Néro à partir de cette base et bon préréglage de format en pal 16/9 ème, plus de problême !